• 뷔텐칸트 거리의 노숙자, Buitenkant (2017)
• Genre 장르 : 드라마
• Director/Writer 감독/작가 : William Nicholson
• Cast 출연 : Rehane Abrahams Neliswa Shoba and Albert Ndlovu
• Producer 책임 프로듀서 : Jessica Cash
• Production 제작 : Arcade Content
• DOP 촬영감독 : Pierre De Villiers
• EDITING 편집 : Mieke Vlaming

뷔텐칸트는 노숙하는 여인이 우연히 성공한 젊은 여성의 집의 열쇠를 발견하고 그 침입하는 사건을 그린 긴장감 넘치는 드라마다. 처음에 그 노숙 여인은 닥치는 대로 훔칠 려고 하지만 그녀는 잠시 생각하고 이 기회를 통해, 길 거리 생활을 청산하려 한다. 그녀의 경험은 사람이 환경에 따라 어떻게 변하는지, 케이프 타운의 분리 정책의 결과 어떤지를 현재까지 가져오는 지를 보여준다. 

Buitenkant is a tense drama about a homeless woman who discovers an abandoned set of keys and breaks into the apartment that it belongs to - that of a successful young woman. Her first instinct is to steal whatever she can, but then she decides to take her time and make the most of this rare opportunity to be away from the chaos and filth of the streets. Her experience turns into a complex reflection on how humans are shaped by their circumstances, and how Cape Town's legacy of spatial segregation continues to play itself out today.

Arcade Content’s multi-talented co-founder and producer William Nicholson won the Jury Prize for Best Made in South Africa Short Film at last weekend’s Shnit International Shortfilmfestival, a global event held in Bangkok, Bern, Buenos Aires, Cairo, Hong Kong, Moscow, San José, and Cape Town, where it’s now in its seventh year.

Buitenkant, the winning 11-minute short film Nicholson directed, tells the story of a homeless woman who discovers an abandoned set of keys and finds her way into the apartment they open.

'Buitenkant' won the Jury Prize for Best Made in South Africa Short Film at the 2016 shnit International Shortfilmfestival, a global event held in Bangkok, Bern, Buenos Aires, Cairo, Hong Kong, Moscow, San José, and Cape Town, where it’s now in its seventh year.