나의 집 My Home, Chez moi (2014)

Film Info 작품정보
  • 나의 집 My Home, Chez moi (2014)
  • Genre 장르 : 애니메이션
  • Director/Writer 감독/작가 : 푸옹 마이 응우옌 Phuong Mai Nguyen , Patricia Valeix
  • Producer 책임 프로듀서 : Richard Van Den Boom
  • Production 제작 : Papy3D Productions
  • DOP 촬영감독 : Phuong Mai Nguyen
Synopsis 시놉시스

위고의 어머니가 집에 돌아왔다. 다음날 위고가 잠에서 깨어보니, 집 전체가 검은 깃털로 덮여 있다.

(2016년 제33회 부산국제단편영화제)



Hugo’s mother is back home.
The day after, when Hugo wakes up, he finds black feathers all over his house.
Awards 수상경력

Awards received by this film

Prix du Jury au festival Partie(s) de campagne 2015 d'Ouroux en Morvan

Premier Prix Animation au festival international du film de Rhode-Island 2015

Prix du jeune public - 7-10 ans au festival Silhouette de Paris

Mention spéciale à AnimaSyros 2015

Prix spécial du Jury au Kuandu International Animation Festival 2015 de Taipei

Premier prix pour un Court-métrage animé au Chicago International Children's Film Festival 2015

Prix Best Selection au Festival du film 2015 de Kaohsiung

Prix Sapporo Breweries au New Chitose Airport International Animation Festival 2015

Excellence Award in Animation au Japan Media Arts Festival 2016

Prix du Meilleur Scénario au Saint-Petersbourg Multivision Festival 2015

Deuxième prix jeune public au festival Séquence Court-Métrage 2015 de Toulouse

Tricky Women Award de la ville de Vienne, au festival Tricky Women 2016

Mention spéciale du festival au Festival de courts-métrages de Bangalore 2016

Prix du public et Mention du jury au festival Etudia & Anima de Cracovie 2016​​ 

Actors/Staff 배우/참여스태프

Names of crew members: 

ñ Phuong Mai NGUYEN : Script, Art direction, Sets, Animation, Compositing, Edition, Executive producer

ñ Patricia VALEIX : Script

ñ Richard VAN DEN BOOM : Producer

ñ Yan VOLSY : Music, Sound Design

ñ Caroline BUGALA : Violin

ñ Johan RENARD : Violin

ñ Frédéric EYMARD : Alto

ñ Clément PETIT : Cello

ñ Laurent DEBOAGE : Music sound engineer

ñ Vincent DJINDA : Sets Background

ñ Thibault CHIMIER : Animation

ñ Jean-Charles MBOTTI MALOLO : Animation

ñ Rémy SCHAEPMAN : Animation

ñ Armelle MERCAT : Assistant animator

ñ Haruna KISHI : Assistant animator

ñ Grigoris LEONTIADES : Compositing

ñ Mathieu BRISEBRAS : Compositing

ñ Catherine ALADENISE : Edition

ñ Valentin GOGUET-CHAPUIS : Calibration

ñ Daniel GRIES : Foley

ñ Yohann ANGELVY : Sound engineer

ñ Nathalie VIDAL : Mix

 The following studios have been involved in the make of this film :

 

 ñ ONE TWO PASS IT - Paris : Music recording and mix

ñ LYLO – RAMSES – Paris : Sound recording

ñ POLYSON – Paris : Mix

ñ DIGITAL-CUT - Paris : Calibration, DCP and tape exports.

Names of actors (cast): ORSO CAMUS​ 

좋아요를 누른 멤버들

애드온 설정

Director 감독
  • 푸옹 마이 응우옌 (Phuong Mai Nguyen)
  • 프랑스 FRENCH
  • 06 SEPTEMBER 1988년 월 일생
  • pnmai88@gmail.com
  • http://pmainguyen.com/
Biography 감독소개

Phuong Mai Nguyen은 베트남 호치민시에서 태어나. 15 살이 될 때까지 베트남 호치민에서 살았습니다. 그녀는 파리로 건너와 응용 미술 분야 에스티엔 고등학교를 졸업했다. 그 후, 그녀는 "Gobelins, l' école de l' image"에서 애니메이션을 공부했으며, Un tour de manège를 졸업 영화로 공동 연출했다. 그녀는 La Poudrière, inValence에서 감독 및 대본 작문을 공부했으며 Hors d' usage, Mourir d' aimer, Un vrai petit génie 및 Point de fuite와 같은 단편 영화를 감독했습니다. 그녀는 현재 파리에서 살고 있으며 다양한 광고, TV 시리즈 및 단편 영화 제작자, 감독 및 / 또는 애니메이터로 활동하고 있습니다. My Home은 그녀의 첫 번째 전문 영화입니다.

 

Phuong Mai Nguyen is born in Hochiminh City,Vietnam where she lived until she turned 15.She came to Paris and graduated the Estienne high school,in applied arts. Then, she studied animation in "Gobelins,l'école de l'image",where she co-directed Un tour de manège,as her graduation film. She went on to La Poudrière,inValence, where she studied directing and script writing,and directed a few short films such as Hors d'usage,Mourir d'aimer,Un vrai petit génie and Point de fuite. She lives in Paris and works in various commercials,TV series and short films as art designer,director,and/or animator. My Home is her first professional film. 


Filmography 필모그래피

My Home (Chez moi) Produit en 2014

The End Short film co-directed with Cécile Milazzo and Claire Sichez (2013)

Vanishing point (Point de fuite) Graduation film within the "la Poudrière" cursus in 2011

A true little genius (Un vrai petit génie) Commissionned film for the 2010 Canal competition

To die of love (Mourir d'aimer) Graduation film within the "la Poudrière" cursus in 2010

Out of order (Hors d'usage) Graduation film within the "la Poudrière" cursus in 2010

Roundabout (Un tour de manège) Film de fin d'étude co-réalisé dans le cadre de la formation des Gobelins 2010

Wild balad (Balade sauvage) Générique co-réalisé pour le festival d'Annecy 2008

 

Other activities - 2013 :Flash animator on various commercials for Chez Eddy,Onirim and Yodog. - 2012 :Flash animator on various commercials forAgenceTélévision,Chez Eddy,on the "Sylex and the city"TV show produce by Je suis bien content,art direction on the "The one with two souls (Celui qui a deux âmes)" short film directed by Fabrice Luang-Vija and produced by Fargo - 2011 :Direction of the "Once upon a time inArmorique (Il était une fois en Armorique)" part of the "ART Investigation"TV show produced by Normaal, animation on the "Robin" short film directed by Claire Sichez,produced by Vivement Lundi,animation on the "Amen" short film directed by Moritz Mayerhofer - 2010 : Art direction for the "At the Noah'sArk at 8 o'clock" feature film project,FilmautorenAG. 

http://www.imdb.com/name/nm3494987/ 

태그
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand